一个装置包括一个压缩空气生产和分配系统(LA)，设有至少一台可用的空压机(CO2，CO3)；一个空气组份气体生产和供应系统(LG)，(LG)包括一台空气处理装置(S)，且设有通常由空压机(CO1)供给的该空气组份气体的贮罐R。在临时运行状态下，如果一台空压机(CO2)退出运行，来自空气组份气体供应系统(S)压缩机(CO1)的压缩空气至少部分被转移，通常要经过降压(D)，以维持压缩空气系统(LA)的生产，然后至少部分空气组份气体由贮罐(R)供给。