A vehicle, hitch, and articulating trailer include vehicle to vehicle and infrastructure communications and vehicle computing systems, which have a controller coupled to and/or including one or more of a dynamics measurement unit, a transceiver, and a position sensor, among other components. The controller(s) are configured to, in response to detecting positions of trailer corners from the position sensor, generate vehicle and trailer relative orientation and navigation data including location, velocity, and orientation, utilizing vehicle and trailer electronic polyhedrons articulating about a hitch point and representing the combination vehicle and trailer predicted path and envelopes. In response to detected trailer movement relative to the hitch point, the generated articulated polyhedrons are generated with the navigation data, which includes the location, speed, and orientation, which are in turn communicated to nearby vehicles and roadway infrastructure. Initial trailer vertices may be generated with wireless and mobile devices to generate the trailer polyhedron.