本发明属于煤矿井下辅助运输设备技术领域，具体涉及一种双动力车用带气动辅助盘车装置的动力切换箱；该动力切换箱中动力输出单元的啮合元件通过动力切换单元选择与电机动力输入单元或柴油机动力输入单元中的啮合元件接合实现转矩传递；还包括盘车装置，盘车装置通过离合装置与电机动力输入单元或柴油机动力输入单元相连接，动力输出单元中的啮合元件与电机动力输入单元或柴油机动力输入单元中的啮合元件错位不能接合时，离合装置与待接合的动力输入单元连接，盘车装置推动该动力输入单元中的啮合元件转动，改变两啮合元件齿与齿之间的相对位置之后离合装置自动脱开；取代了驾驶员的手动盘车，提高了动力切换操作的成功率和可靠性。