本发明提出了工程岩体应力‑渗流耦合的PD‑FEM‑FVM高效模拟分析方法及系统，包括：根据实际工程分别对固体层及流体层建立相应尺寸模型；将初始边界条件施加在所建立的整个模型上；基于施加的初始边界条件分别对固体层及流体层进行计算，根据固体层中近场动力学物质点的位移情况判断物质点的键是否满足破坏条件，记录局部损伤情况，进而描述岩体的破裂情况；根据流体层中FVM控制体的压力即可得到整个模型的流场分布，从而进行岩体应力‑渗流耦合的工程尺度高效模拟。