本发明提供一种值域代码标准化转换系统及方法，属于数据治理技术领域，其二者均能够：创建值码转换项目；拆分创建的值码转换项目的待转码数据得到若干个待转码数据，并为拆分出的每一个待转码数据发起转换任务；为发起的每一个转换任务生成带有转码推荐和转码推荐依据的转码任务并添加至任务池；允许转码人员通过任务池查看与领取转码任务，允许转码人员通过其我的任务查看其转码任务及任务状态；允许转码人员点击其我的任务中已完成的转码任务查看对应任务的转码对照表，允许转码人员点击其我的任务中未完成的转码任务，调出对应转码任务的转码界面进行人工转码。本发明有助于实现值码标准化统一，有助于提高人工转码的准确率和效率。