本发明公开了一种柴油加氢裂化生产化工原料的方法。所述方法包括：(1)柴油与氢气混合通过正构烃转化反应区进行正构烃转化反应，并控制反应流出物中C7+正构烷烃的质量含量为0.5wt％～3.0wt％；(2)在氢气存在下，步骤(1)的正构烃转化反应流出物进入加氢裂化反应区进行加氢裂化反应，然后加氢裂化反应流出物进行分离，得到化工原料；所述化工原料包括制备低碳烯烃的原料和重整原料；步骤(1)中正构烃转化反应区的反应压力为6～12MPa；步骤(2)中加氢裂化反应区的反应压力为6～12MPa。该方法是以柴油为原料加氢裂化生产化工原料，能够大幅提高乙烯原料和重整原料的收率和质量。