Système de récipient pour utilisation urologique, comprenant une première chambre de mesure graduée (3) et un récipient (4) communiquant, via un tube (5) ou autre, avec cette chambre, la sortie (13) du conteneur de mesure ou dosage (3) étant agencée dans sa partie supérieure. L'objectif de la présente invention est de fournir un dispositif d'aération de conception simple, peut coûteux à fabriquer, sûr et d'une utilisation aisée et fiable. Cet objectif est atteint selon l'invention à l'aide d'un canal d'air (14) aménagé à l'intérieur du tube (5) de sorte que l'extrémité supérieure du canal d'air est positionnée à l'intérieur de la chambre de mesure (3) à un niveau situé au-dessus de sa sortie (16) et la seconde extrémité inférieure est positionnée à une distance au-dessus de l'entrée (11) du récipient (4).