甲盐水浴装置包括罐（1，2）具有10的深度 - 50cm，优选20厘米，和上面的浴是至少一种金属卤化物高压散热器（MEH）和/或高压汞灯（HGH）和/或 低压汞灯（HGN）存在，其包含与滤波装置290-400纳米的光谱范围内，并且被布置成使得盐水浴的平躺表面（13）被照射。 盐水浴装置在一个实施例中包括由耐酸材料，优选塑料的浴缸（11）中，在一个固定或可移动床表面13被设置在槽底部，这是由塑料制成的上方，并且，在槽的头部区域，一个液体入口 （14）和11，用于在Aufbereitung-和存储装置27都位于盛水桶的底部区域中循环的盐水的流体出口15。 盐水浴装置的流体出口15经由过滤器装置17连接包括处理罐，隔热存储罐，一个恒温控制的热水器，并用盐水浴装置的Flussigkeitseinlauf 14的泵装置18。 Uunter自由丙烯酸玻璃躺在桶11的表面的基团，至少一个刺激，hGH或其HGN射线源布置。

A brine bath apparatus comprises a tank (1, 2) with a depth of 10 - 50 cm, preferably 20 cm and above the bath is at least one metal halide high-pressure lamps (MeH) and / or a high pressure mercury (HGH) and / or low-pressure mercury lamp (HgN) available which includes the spectral range 290-400 nm with filter devices and is arranged such that the slabs (13) of the brine bath are illuminated. The brine bath apparatus comprises in one embodiment, a tub (11) of an acid resistant material, preferably plastic, on, in the above the trough base a fixed or removable mattress support 13 is arranged, which is made of plastic, and that the head region of the well a fluid inlet (14) 11 and a liquid outlet 15 for circulating the brine via a Aufbereitung- and memory device 27 are located in the base region of the tub. The liquid outlet 15 of the brine bath device is connected via a filter device 17 includes a treatment tank, a thermally insulated storage tank, a thermostatically controlled water heater and a pump device 18 to the 14 of Flussigkeitseinlauf Solebad device. Uunter the group consisting of acrylic reclining surface of the tub 11 is disposed at least one MEH, hGH or HgN-ray source.