Die Erfindung betrifft einen Behälter für Bild- und Tonauf­zeichnungsträger (16), insbesondere für Compactdisks (16), mit einem Gehäuse (10), mindestens einem Transportorgan (12) für jeweils einen Aufzeichnungsträger (16), der relativ zum Gehäuse (10) mittels einer Federanordnung (26) in eine den Aufzeichnungsträger (16) präsentierende Zugriffsposition verlagerbar ist und in dem Gehäuse (10) mittels einer ma­nuell lösbaren Verriegelungsanordnung (18) gegen die Kraft der Federanordnung (26) in einer Aufbewahrungsposition festlegbar ist, und mit Deckelteilen (20), die in der Auf­bewahrungsposition der Transportorgane (12) die zugeordnete Gehäuseöffnung verschließen und in der Zugriffsposition in eine Lage bewegt sind, in der Entnahme und Einlegen eines Aufzeichnungsträgers (16) in Fluchtlinie möglich ist, wobei jedem Transportorgan 812) ein Kraftspeicher zugeordnet ist, der das Transportorgan (12) nach einer vorgegebenen Tei­leinwärtsverlagerung selbsttätig in die Aufbewahrungsposi­tion fördert.