利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
EP0348700A1 Aussenspiegel für ein Kraftfahrzeug mit Rückwärtsgang 失效
外侧镜对于具有倒档的机动车辆。

  • 专利标题： Aussenspiegel für ein Kraftfahrzeug mit Rückwärtsgang
  • 专利标题（英）： External mirror for a motor vehicle with a reverse gear
  • 专利标题（中）： 外侧镜对于具有倒档的机动车辆。
  • 申请号： EP89110195.8
    申请日： 1989-06-06
  • 公开(公告)号： EP0348700A1
    公开(公告)日： 1990-01-03
  • 发明人: Kaspar, Rudolf
  • 申请人： HOHE KG
  • 申请人地址： Hauptstrasse 36 D-97903 Collenberg DE
  • 专利权人： HOHE KG
  • 当前专利权人： HOHE KG
  • 当前专利权人地址： Hauptstrasse 36 D-97903 Collenberg DE
  • 代理机构： Zinngrebe, Horst, Dr.rer.nat.
  • 优先权： DE3819597 19880609; DE3901442 19890119
  • 主分类号： B60R1/06
  • IPC分类号： B60R1/06
Aussenspiegel für ein Kraftfahrzeug mit Rückwärtsgang
摘要：
Beschrieben wird ein Außenspiegel für ein Kraftfahrzeug mit Rückwärtsgang, mit einem an dem Kraftfahrzeug befestigbaren Spiegelgehäuse, welches einen um wenigstens eine Achse verschwenkbaren und über ein Verbindungsglied (2) mit einem Stellmotor (1) gekoppelten Spiegel (3) trägt, wobei in einen Stromversorgungskreis für den Stellmotor eim Umschalter für die Drehrichtung des Stellmotors geschaltet ist. Um eine mit einfachen Bauteilen preiswert zu realisierende Sichthilfe beim Rückwärtseinparken zu erreichen, ist vorgesehen, daß ein Steuerorgan für den Rückwärtsgang mit dem Umschalter zu dessen Betätigung sowie mit einem voreingestellten Wegbegrenzer (7, 8) für die Drehbewegung des Verbindungsgliedes gekoppelt ist. Der Wegbegrenzer kann elektromechanisch und elektronisch ausgeführt sein.
摘要（中）：

描述了一种外后视镜用于与倒档的机动车辆，具有可固定在机动车辆后视镜壳体上，它带有一个（2）通过枢转至少和经由与伺服马达的连接构件（1）联接到所述反射镜（3），其中，在电源电路的轴线 伺服电动机连接EIM切换开关用于将伺服电机的旋转方向。 为了实现与廉价地实现用于倒车视觉辅助简单的组件，它提供了用于倒档用于其致动的开关的控制元件，并与预先设定的路径限制器（7，8）被耦合到链路的旋转运动。 行程限位器可以设计机电和电子。

摘要（英）：

an outside mirror is described wears for a motor vehicle with a reverse gear, with a fastened to the motor vehicle mirror housing, which one by pivoting at least one axis and via a connecting member (2) with a servomotor (1) coupled to the mirror (3), for in a power supply circuit the servomotor is connected eim changeover switch for the direction of rotation of the servomotor. To achieve with simple components inexpensive to realize visual aid for reverse parking, it is provided that a control element for the reverse gear to the switch for its actuation and with a preset path limiter (7, 8) is coupled to the rotational movement of the link. The travel limiters can be designed electromechanical and electronic.

公开/授权文献
信息查询
Global Dossier Espacenet
0/0