纵向切割和/或用于移动材料纤维网，特别是对瓦楞纸板压痕机（1）（2）有几个，躺在腹板的相对侧上，对交互工具（12，17）或（12”，17' ），其上和每个下排 与驱动轴（13，13“）和一个调整轴（14），所述工具主体（5）的工具被安装，通过导轨（9）的装置，并通过控制离合器（15）在机器框架（3）可滑动地引导与相关联的 正在调整耦合主轴。 每个工具主体（5）携带mehere工具和工具主体或导轨是可调节的相对设置在机器框架所以每次一个工具是在工作位置这一点。

The slitting and / or creasing machine (1) for moving material webs, especially for corrugated boards (2) has several, lying on opposite sides of the web, pairs of interacting tools (12, 17) or (12 ', 17') whose upper and lower row each are associated with a drive shaft (13, 13 ') and an adjusting spindle (14), wherein the tools on the tool bodies (5) are attached, which is guided displaceably in the machine frame (3) by means of guide rails (9) and via controllable clutches (15) with the are adjusting spindles coupled. Each tool body (5) carries mehere tools and tool body or guide rails are adjustable relative to the machine frame arranged so that in each case a tool located in the working position.