注射喷嘴包括具有入口通道（9）和与其相邻的，沿切向导入涡流室中的喷嘴主体（4）的液体（18）定向涡流通道和返回管道（10），其中，所述涡流室（18）基本上由一个环形槽（7 ）（在形成在喷嘴体4）和附着有设置有盖板（12中心出口开口（16）一其上）的出口侧端面是（与喷嘴芯14）形成的盘形窄间隙（15），（喷嘴体4） 在其输出侧的端面（11），用于在盖板（12），其直径大于喷嘴体（4）的直径小的正位置的中央凹部，所述凹部的进一步其中，所述深度（11）是小于的厚度 罩板（12）和上套环盖板（12）（3）的喷嘴体（4）包围所述喷嘴壳体（1）的就位。

subsequent injection nozzle for liquids comprising a nozzle body (4) having an inlet channel (9) and thereto, tangentially into a swirl chamber (18) directed swirl channels and a return duct (10), wherein the swirl chamber (18) essentially consists of an annular groove (7 ) in the outlet-side end face of the nozzle body (4) and a thereto attached with a central outlet opening (16) provided with cover plate (12) is formed with the nozzle core (14) has a disk-shaped narrow gap (15), wherein the nozzle body (4) in its output-side end face of a central depression (11) for positive location of the cover plate (12) whose diameter is smaller than the diameter of the nozzle body (4), further wherein the depth of the depression (11) is less than the thickness of the cover plate (12) and the cover plate (12) on a collar (3) of the nozzle body (4) enclosing the nozzle housing (1) is seated.