Eine Vermittlungseinheit (1) für die Durchschaltung verschiedener Arten von digitalen Daten im asynchronen Uebermittlungsverfahren, ein sogenannter ATM-Switch, soll daraufhin geprüft werden, ob sie eine spezifizierte Last zu bewältigen vermag. Die Einrichtung sieht Rückführungen (4) von Ausgängen (2) zu Eingängen (3) vor, über die Grundlast-Datenzellen, die von einem Generator (5) an einem Eingang (35) eingespeist werden, auf Grund ihrer Leitangaben ständig zirkulieren. Der Generator (5) gibt auch Testzellen aus. An einem Messausgang (21) ist ein Diskriminator (6) in die Rückführung (41) eingeschaltet. Er ist in der Lage, gewisse Inhalte der Datenzellen zu lesen, zu verändern, zu kopieren oder zu unterdrücken. Er leitet die Zellen zurück oder/und über einen zweiten Ausgang and einen Analysator (7), der diese statistisch auswertet. Das Verfahren sieht vor, in einem ersten Schritt sukzessive und kontrolliert Datenzellen einzuspeisen, bis eine bestimmte Grundlast erreicht ist, und in einem zweiten Schritt die Grundlast zu modulieren, indem einzelne Zellen umgeleitet und Testzellen überlagert werden. Auftretende Instabilitäten infolge Ueberlast können so unmittelbar wieder unter Kontrolle gebracht werden.