Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum lösbaren Verbinden von Versorgungsleitungen in einer Druckmaschine, insbesondere von Waschvorrichtungen. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum lösbaren Verbinden von Versorgungsleitungen zu entwickeln unter Verwendung von zwei Kupplungsteilen. Gelöst wird das dadurch, daß das erste Kupplungsteil am Druckmaschinengestell fixiert ist und das zweite Kupplungsteil an einer bewegbaren Baugruppe, vorzugsweise einer Waschvorrichtung, angeordnet ist. Das erste Kupplungsteil besitzt einen vorstehenden Zentrierbolzen 10, welcher mit einem Bolzen 4 fluchtet, der Bolzen 4 ist dabei konzentrisch von einer Druckfeder 3 umschlossen. Die Druckfeder 3 stützt sich im Kupplungsteil 8 und einer gestellfesten Halterung 2 ab und der Bolzen 4 durchdringt die Halterung 2 und besitzt an seinem freien Ende einen Anschlag 5 mit mindestens einem Justierelement 6. Das zweite Kupplungsteil 9 weist eine Führungshülse 13 auf, welche zu den Zentrierbolzen 10 des ersten Kupplungsteiles 9 koppelbar ist.