Dans cette installation où deux chaînes sans fin (4a, 4b) de coquilles (5a, 5b) formant une empreinte tunnel, l'empreinte de chaque coquille (5a, 5b) est alimentée en vide par un circuit interne communiquant avec un circuit externe fixe.
Selon l'invention, le circuit interne d'alimentation en vide d'au moins l'une des coquilles (5a), de chaque groupe de deux coquilles (5a, 5b) comprend deux rainures longitudinales (18) qui, disposées parallèlement et de part et d'autre de l'empreinte (6) sont continues, depuis une extrémité borgne (18a) jusqu'à leur autre extrémité débouchant d'une face en bout (11), et communiquent avec les fentes d'alimentation (7) de l'empreinte, ces rainures (18) étant alimentées par des rainures transversales (19) qui, ménagées dans la face en bout (11), communiquent elles-mêmes avec les gorges dorsales (14) d'alimentation.