利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
EP0939152A2 Verfahren zur Herstellung eines Zwirns in einem integrierten Spinn-Zwirnprozess nach dem Doppeldrahtprinzip sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens 有权
一种用于根据双捻原理和装置用于执行该方法在集成纺丝制造捻线和扭曲的工艺方法

  • 专利标题： Verfahren zur Herstellung eines Zwirns in einem integrierten Spinn-Zwirnprozess nach dem Doppeldrahtprinzip sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
  • 专利标题（英）： Procedure for producing a twisted yarn in an integrated spinning and twisting process using the two-for-one principle, as well as a device to carry out the procedure
  • 专利标题（中）： 一种用于根据双捻原理和装置用于执行该方法在集成纺丝制造捻线和扭曲的工艺方法
  • 申请号： EP98121675.7
    申请日： 1998-11-13
  • 公开(公告)号： EP0939152A2
    公开(公告)日： 1999-09-01
  • 发明人: Beckman, Markus , Greis, Roland , Kross, Stefan , Rütten, Wilfried , Spix, Guido
  • 申请人： Volkmann GmbH & Co.
  • 申请人地址： Weeserweg 60 47804 Krefeld DE
  • 专利权人： Volkmann GmbH & Co.
  • 当前专利权人： Volkmann GmbH & Co.
  • 当前专利权人地址： Weeserweg 60 47804 Krefeld DE
  • 代理机构： Sroka, Peter-Christian, Dipl.-Ing.
  • 优先权： DE19807981 19980225
  • 主分类号： D01H7/90
  • IPC分类号： D01H7/90 ;  D01H4/38
Verfahren zur Herstellung eines Zwirns in einem integrierten Spinn-Zwirnprozess nach dem Doppeldrahtprinzip sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
摘要：
Ein Verfahren zur Herstellung eines Zwirns in einem integrierten Spinn-Zwirnprozeß nach dem Doppeldrahtprinzip sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. Es werden mittels zweier benachbart angeordneter Spinnaggregate (R1, R2) einzelne Spinnfäden (F1, F2) erzeugt, die in eine Spindelhohlachse (11) einer Zwirnspindel hineingeführt werden. Sie werden dann entsprechend dem Doppeldraht-Prinzip entgegengesetzt zur ersten Laufrichtung geführt und durchlaufen einen in einem Fadenleitrohr (3) geführten, um die Spinnaggregate (R1, R2) rotierenden Fadenballon und werden zu einem in der Verlängerung der Hohlachse liegenden Zentrierpunkt (37) geführt, von dem aus sie abgezogen werden. Jedem Spinnaggregat (R1, R2) wird aufgelöstes Fasermaterial durch die vom Fadenballon definierte Hüllfläche hindurch zugeführt und zwar über einen vom der Hüllfläche durchsetzten Ringraum, in dem der Faden (F3) frei umläuft und das dem Ringraum zugeführte Fasermaterial unmittelbar durchquert. Aus dem Ringraum (10) wird das Fasermaterial unter Wirkung eines Unterdrucks abgeführt.
摘要（中）：

双网原理和用于实施该方法的装置在后一个集成的纺丝制造捻线和加捻过程的方法。 有相邻借助于两个布置纺纱单元（R1，R2），在迎来加捻锭子的空心锭子轴（11）产生的单独的纺线（F1，F2）。 然后，他们根据双网原理，在纱线引导管（3）引导导致纺纱单元（R1，R2）的旋转纱线气圈，并在该中空轴定心点的延伸部（37）一对置执行与第一方向和穿过， 它们从其中提取。 各纺纱单元（R1，R2）溶解通过包络面其中的纱线气圈，并通过从贯穿环形空间的包络面，其中所述螺纹（F3）自由旋转所定义的供给的纤维材料，并供给到立即穿过的环形纤维材料。 该纤维材料从所述环形空间（10）的负压的作用下排出。

摘要（英）：

A method of manufacturing a twisted thread in an integrated spinning and twisting process according to the double twist principle and a device for carrying out the method. There are means of two adjacently arranged spinning units (R1, R2) individual filaments (F1, F2) generated in a hollow spindle shaft (11) of a twisting spindle are ushered. You will then be in accordance with the two-for-principle opposite to the first direction out and go through an in Fadenleitrohr (3) run, led to the spinning units (R1, R2) rotating yarn balloon and become a lying in the extension of the hollow shaft centering point (37), from which they are deducted. Each spinning unit (R1, R2) is dissolved fiber material supplied by the defined by the yarn balloon envelope through and via a from the envelope interspersed annulus, in which the thread (F3) rotates freely and that the annular space supplied fiber material traversed immediately. From the annular space (10), the fiber material is discharged under the action of a negative pressure.

公开/授权文献
信息查询
Global Dossier Espacenet
0/0