本发明涉及一种用于生产使用塑化挤出机（1）的纤维强化塑料质量的一种方法，其中冷的或预热浓缩杆Rezyklatschips，散纤维或其它颗粒如纤维材料经由引导栅极和在塑化挤出机的进料口（18）的预热装置（ 1）中，优选在挤出机轴（平行6,7）和近似切线（在挤出机上轴5）和（到挤出机轴4,5）vortreibend卷绕和拉入螺钉气缸的气缸孔，这同时发生在供应开口（18） 施加液体的塑料薄膜（11）到所述挤出机轴/间隔件腹板和进给/按压在纤维材料（10）进入液体的塑料薄膜（11），然后与单独纤维的拉入和浸渍部分中的纤维材料（10）和 擦挤出机轴（4,5） d或通过排出所有侧面与和缩小放电润湿或浸渍液体的塑料薄膜（11）上的摩擦和输送区，以及进一步加工，纤维增强的塑料的质量（塑炼）。

The invention relates to a method for the production of fiber-reinforced plastic masses using a plasticizing extruder (1) in which cold or preheated concentrate rods, Rezyklatschips, bulk fibers or other granulates as fiber material via a guide gate and a preheating device in the feed opening (18) of the plasticizing extruder ( 1) preferably parallel to the extruder shafts (6,7) and approximately tangentially onto an extruder shaft (5) and about the extruder shafts (4,5) wound vortreibend and drawn into the cylinder bores of screw cylinders, besides, takes place simultaneously in the supply opening (18) the application of a liquid plastic film (11) onto the extruder shaft / spacer webs and feeding / pressing in of the fiber material (10) into the liquid plastic film (11), then the fibrous material (10) within a drawing-in and impregnating section with the individual fibers and the extruder screws (4.5) moistened einreibend or by scraping sides with the liquid plastic film (11) or watered and fed into a discharge and conveying track, and discharged as a further processed, fiber-reinforced plastic material (plastified).