摘要:
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Stranglegestation zur Herstellung eines Furnierstranges aus mehreren Lagen einzelner Furniere im Zuge der Herstellung von Furnierschichtholz. Die Erfindung besteht zur Bildung eines Furnierstranges (9) aus Furnierpaketen (1, 3) darin, dass das erste Furnierpaket (1) durch Paketfördervorrichtung (8) der Rollenfördervorrichtung (2) und der Rollenhebevorrichtung (4) in die Stranglegestation (10) übergeben und anschließend durch die Rollenhebevorrichtung (4) das erste Furnierpaket (1) zumindest teilweise von der Rollenfördervorrichtung (2) abgehoben wird. Während oder nach dem Anhebevorgang wird das erste Furnierpaket (1) durch eine aus einer Ruheposition in eine Eingriffsposition verfahrenden Stützvorrichtung (5) von der Rollenhebevorrichtung (4) übernommen, die Rollenhebevorrichtung (4) wird anschließend wieder in die Anfangsposition zur Rollenfördervorrichtung (2) verfahren und ein zweites Furnierpaket (3) wird von der Rollenfördervorrichtung (2) und der Rollenhebevorrichtung (4) von der Paketfördervorrichtung (8) übernommen, wobei die Rollenfördervorrichtung (4) und/oder die Rollenhebevorrichtung (4) das zweite Furnierpaket (3) derart positionieren, dass die Stützvorrichtung (5) das erste Furnierpaket (1) mit seinen entgegen der Produktionsrichtung (7) weisenden Kanten (14) zur Ausbildung eines Furnierstranges (9) an die in Produktionsrichtung (7) weisenden Kanten (15) des zweiten Furnierpaketes (3) ablegt, wobei während oder nach dem Ablegen die Stützvorrichtung (5) wieder von der Eingriffsposition in eine Ruheposition verfährt.
摘要:
The invention relates to a method for preheating a pressed material mat (14) spread on an endlessly and continuously circulating molding band (6) during manufacture of wood material boards, wherein microwaves from one or both press surface sides are beamed into the pressed material mat (14) to preheat the pressed material mat (14) and the pressed material mat (14) is compacted and hardened by application of pressure and heat after transfer to a continuously operating press (1). The invention consists of microwaves in a frequency range of 2400-2500 MHz being used to heat the pressed material mat (14), wherein the microwaves for each press surface side are generated from 20 to 300 microwave generators (26) with magnetrons (20) of a respective output of 3 to 50 kW. A device for preheating pressed material mats (14) is also provided, in which 20 to 300 microwave generators (26) with magnetrons (20) with an output of 3 to 50 kW and with a frequency range of 2400-2500 MHz are arranged in a conveyor furnace (4) per area side.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Holzwerkstoffplatten aus einem Gemisch von mit Bindemittel versetzten feinen, gröberen und langen lignozellulose und/oder zellulosehaltigen Partikeln, wie Späne, Faser oder Langschnitzel, bestehend aus einer oder mehreren Schichten, die mittels Pressen in eine Endform gebracht und ausgehärtet werden. Die Erfindung für das Verfahren besteht darin, dass während des Herabfallens eines Partikelstromes aus dem Streubunker oder in den Streukopf aus Düsen Wasserdampf mit einer Temperatur von 100° - 180° C, bevorzugt 105 - 130° C zur Einstellung der Feuchte und der Temperatur der Partikel in den Partikelstrom injiziert wird. Dabei ist die Vorrichtung für die Durchführung des Verfahren derart ausgebildet, dass in der Streumaschine (1) zwischen Dosierbunker (2) und Streukopf (3) und/oder im Streukopf (3) an Leitblechen (7) Dampfleisten (8) mit Dampfdüsen (15) über die gesamte Breite des Streukopfes (3) angebracht sind.
摘要:
Radiation sources (33,35) are arranged across the movement direction of the mat (1). The signals received by detectors (44,44',51) arranged on the other side of the mat are evaluated. The radiation from each source is shaped into a fanned beam (37). Distal ends of adjacent radiation beams are arranged with an overlap (40), crosswise to the movement direction of the mat. An Independent claim is also included for an apparatus for testing a mat of biomass particles.
摘要:
The invention relates to a printing device (100) for printing surfaces of material panels (30), especially wood panels (10), with a multi-colour image, comprising: means for holding a material panel (30) in an oriented position; a printing unit (110) for printing a surface of the material panel (30), the printing unit (110) comprising a plurality of adjacently arranged printing heads (12, 112), respectively for a plurality of colours, according to the width of the surface to be printed; means for moving the printing unit (110) along an area of displacement over the surface of the material panel (30) held in place; and means for preventing air turbulences in the area of displacement of the printing unit (110). The invention also relates to a method for printing surfaces of material panels, especially wood plates, with a multi-colour image, comprising: the orientation of the material panel (30) such that the surface thereof is in a defined position and at a defined height; holding the material panel (30) in place; moving a printing unit (110) along a path of displacement over the surface of the material panel (30) held in place; and printing the surface of the material panel held in place, by means of the printing unit, the printing unit (110) comprising a plurality of adjacently arranged printing heads (12, 112), respectively for a plurality of colours, according to the width of the surface to be printed. Air turbulences in the path of displacement of the printing unit (110), along the edges of the material panel (30), are prevented by the passage of air guiding devices (130, 132).
摘要:
The invention relates to a method and a printing device for printing surfaces of material panels, especially wood panels, with a multi-colour image, said method comprising the following characteristics: the material panel (30) is oriented such that the surface thereof is in a defined position and at a defined height; the material panel (30) is held in place; and a printing unit (110) is moved along a path of displacement over the surface of the material panel (30) held in place; the surface of the material panel held in place is printed by the printing unit (110), the printing unit (110) comprising a plurality of adjacently arranged printing heads (12, 112), respectively for a plurality of colours, according to the width of the surface to be printed; the printing unit (110) is moved to a cleaning position above a cleaning device (160) or to a partial cleaning position above a partial cleaning device (150), the cleaning position or the partial cleaning position being arranged along the path of displacement; and a cleaning cycle is carried out for the printing unit (110) and/or a partial cleaning process is carried out, during which the little-used or unused nozzles of the printing heads dispense small drops of ink.