利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
EP1216884A3 Vorrichtung zur Aufnahme eines Laderaumabdeckrollos oder Sicherheitsnetzes 有权

Vorrichtung zur Aufnahme eines Laderaumabdeckrollos oder Sicherheitsnetzes
摘要：
Beschrieben und dargestellt ist eine Vorrichtung (10) zur Aufnahme einer flexiblen, insbesondere von einer Wickelwelle entgegen der Wirkung eines Federmotors abziehbaren Werkstoffbahn (12) einer Kfz-Sicherheitseinrichtung, wie Sicherheitsnetz (13), Laderaumabdeckung (14) od. dgl., mit einem kassettenartig ausgebildeten Gehäuse (11). Die Besonderheit besteht darin, daß an dem Gehäuse (11) Befestigungselemente (18, 19, 27) zur lösbaren Anbringung des Gehäuses (11) an einer Fahrzeugwand (15), insbesondere an der Rückseite (37) einer Kfz-Fondlehne (15), angeordnet sind, die gemeinsam mit fahrzeugseitig angeordneten Gegenelementen (28, 29) ein Drehlager für eine Schwenkbewegung des Gehäuses (11) relativ zur Fahrzeugwand (15) ausbilden.
摘要（中）：

用于车辆中的柔性安全屏幕或行李箱的安装系统包括容纳卷绕在辊上的材料的壳体（11）。 这具有由手柄（22 -25）操作的上钩（19）和下弹簧偏压的钩（20,30）。 它们位于后排座椅后部（15）上的导轨（29）上。

摘要（英）：

Described and illustrated is a device (10) for receiving a flexible, in particular against the action of a spring motor peelable from a winding shaft material web (12) of a motor vehicle security device, such as a safety net (13), loading bay cover (14) od. Like., With a cassette-like housing (11). The special feature is that on the housing (11) fastening elements (18, 19, 27) for releasable attachment of the housing (11) on a vehicle wall (15), particularly on the back (37) of a motor vehicle rear seat backrest (15), are arranged, which together with the vehicle side arranged counter-elements (28, 29) a pivot bearing for pivotal movement of the housing (11) forming relative to the vehicle wall (15).

公开/授权文献
信息查询
Global Dossier Espacenet
0/0