发明公开
- 专利标题: EINBAU-KOMBINATIONSINSTRUMENT
- 专利标题(英): Built-in combination instrument
- 专利标题(中): 内置组合仪表
-
申请号: EP05726526.6申请日: 2005-03-31
-
公开(公告)号: EP1735656A1公开(公告)日: 2006-12-27
- 发明人: KIESEWETTER, Thomas , VAZ, Paolo , MEYER, Niclas , HOFMANN, Gustav , NEUNER, Helge , HOFMANN, Robert , WENZEL, Ralf
- 申请人: Volkswagen Aktiengesellschaft
- 申请人地址: 38436 Wolfsburg DE
- 专利权人: Volkswagen Aktiengesellschaft
- 当前专利权人: Volkswagen Aktiengesellschaft
- 当前专利权人地址: 38436 Wolfsburg DE
- 代理机构: Meyer, Enno
- 优先权: DE102004017249 20040405; DE102005012848 20050317
- 国际公布: WO2005098513 20051020
- 主分类号: G02B27/01
- IPC分类号: G02B27/01 ; B60K35/00 ; G09F9/33
摘要:
The invention relates to a built-in combination instrument for a motor vehicle, comprising at least one display device (2) which emits image-forming light and is arranged directly in the visual field of an observer, and at least one illuminated and/or self-illuminating electromechanical display device (4) which is arranged at an angle in relation to the display device (2) in the visual field of the observer and is moved over a reflective optical combination device (5) for the image-forming light of the electromechanical display device (4) together with the display device (2) in the visual field of the observer. According to the invention, the electromechanical display device (4), which is used to reduce the depth on adjacent motor vehicle components (7, 12), is produced at least partially with light guides and/or light projectors, in order to be able to integrate said type of constructed combination instrument into the narrowly constructed area in the dashboard in the region of the steering wheel.
公开/授权文献
- EP1735656B1 EINBAU-KOMBINATIONSINSTRUMENT 公开/授权日:2009-09-16
信息查询