利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
EP2143869A3 Dispositif et procédé de montage d'un organe de manoeuvre sur une joue de caisson pour volet roulant ou analogue 有权
装置和方法用于在箱的脸颊安装Manövrierorgans卷帘或等

  • 专利标题： Dispositif et procédé de montage d'un organe de manoeuvre sur une joue de caisson pour volet roulant ou analogue
  • 专利标题（英）： Device and method for installing a handling device on the panel of a box for a roller blind or similar
  • 专利标题（中）： 装置和方法用于在箱的脸颊安装Manövrierorgans卷帘或等
  • 申请号： EP09164729.7
    申请日： 2009-07-07
  • 公开(公告)号： EP2143869A3
    公开(公告)日： 2012-12-05
  • 发明人: Couvreur, Jérôme
  • 申请人： Somfy SAS
  • 申请人地址： 50, Avenue du Nouveau Monde 74300 Cluses FR
  • 专利权人： Somfy SAS
  • 当前专利权人： Somfy SAS
  • 当前专利权人地址： 50, Avenue du Nouveau Monde 74300 Cluses FR
  • 代理机构： Myon, Gérard Jean-Pierre
  • 优先权： FR0854641 20080708
  • 主分类号： E06B9/174
  • IPC分类号： E06B9/174
Dispositif et procédé de montage d'un organe de manoeuvre sur une joue de caisson pour volet roulant ou analogue
摘要：
Ce dispositif (7) sert au montage d'un organe de manoeuvre (6) d'un arbre d'enroulement d'un écran de fermeture ou de protection solaire sur une joue d'extrémité (91) d'un caisson équipée d'un pion de centrage (911). Il comprend: une première pièce (71) pourvue d'au moins un orifice (711) de réception du pion et une deuxième pièce (72) montée, avec possibilité de coulissement (Y-Y'), sur la première pièce et apte à venir en appui contre au moins une surface (913, 914, 917c) de la joue (91). Le dispositif (7) comprend également des moyens (724a, 734a) d'indexation et d'arrêt de la deuxième pièce (72), dans l'une de plusieurs positions prédéterminées, par rapport à la première pièce (71), et des moyens (73, 719P, 74) d'ajustement de la position de certains moyens d'indexation (734a) par rapport à la première pièce (71). Ces moyens d'ajustement permettent de régler l'écartement relatif entre la première pièce (71) et la deuxième pièce (72) selon la direction de coulissement (Y-Y') de la deuxième pièce (72) par rapport à la première pièce (71).
摘要（英）：

This device (7) used for mounting an actuating member (6) of a winding shaft of a closure screen or solar protection on an end flange (91) of a box equipped with a centering pin (911). It comprises: a first part (71) provided with at least one orifice (711) for receiving the pin and a second part (72) mounted with the possibility of sliding (YY ') on the first part and capable of bear against at least one surface (913, 914, 917C) of the cheek (91). The device (7) also comprises means (724a, 734a) for indexing and locking of the second part (72) in one of several predetermined positions relative to the first part (71), and means (73, 719P, 74) for adjusting the position of some indexing means (734a) relative to the first part (71). These adjustment means can adjust the relative spacing between the first part (71) and the second part (72) in the sliding direction (Y-Y ') of the second piece (72) relative to the first part (71).

公开/授权文献
信息查询
Global Dossier Espacenet
0/0