L'invention concerne une butée d'arrêt (1) pour un bornier formé d'un ensemble d'appareils électriques montés sur un rail de support comprenant un corps isolant (2) et un pied d'accrochage (3) distincts, et des moyens de solidarisation du pied d'accrochage (3) et du corps isolant (2), les moyens de solidarisation du corps isolant (2) sur le pied d'accrochage (3) comprenant des moyens de serrage reçus dans un logement (8) du corps isolant (2), la butée d'arrêt (1) comportant des moyens de fixation d'un capot (18) agencé pour recouvrir tout ou partie du bornier formé de l'ensemble des appareils électriques, et caractérisée en ce que la butée d'arrêt (1) comprend un insert (12) agencé pour obturer le logement (8) recevant les moyens de serrage.