利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
EP3118554A1 VERFAHREN INSBESONDERE ZUR AUSBESSERUNG EINER FEUERFESTAUSKLEIDUNG EINES METALLURGISCHEN GEFÄSSES IM HEISSEN ZUSTAND 审中-公开
方法特别是用于修复耐火内衬冶金炉热态

VERFAHREN INSBESONDERE ZUR AUSBESSERUNG EINER FEUERFESTAUSKLEIDUNG EINES METALLURGISCHEN GEFÄSSES IM HEISSEN ZUSTAND
摘要：
Ein Verfahren bezieht sich insbesondere auf die Ausbesserung einer Feuerfestauskleidung eines metallurgischen Gefässes (10) im heissen Zustand. Diese Ausbesserung erfolgt dabei mittels einer Auftragevorrichtung (15). Zudem wird mittels einer Einrichtung (20) eine Erfassung zumindest der verschlissenen Bereiche und eine Überwachung der Ausbesserung durchgeführt. Dabei wird vor, während und/oder nach dem Auftragen zumindest ein Teilbereich der auszubessernden Stellen (13) der Feuerfestauskleidung (12) des Gefässes (10) bzw. der Spritzstrahl (18) fotographisch mit Visualisierung der Temperaturbereiche (26, 27, 28) erfasst und daraus erfolgt eine Auswertung hinsichtlich verschiedener Parameter, wie Eigenschaften, Schichtdicke und/oder Verteilung des Auftragsmaterials. Es hat sich herausgestellt, dass durch diese Visualisierung der Temperaturbereiche der auszubessernden Stellen bzw. des Feuerfestmaterials beim Auftragen verschiedene Parameter sehr genau festgestellt werden können und sich daraus eine optimales Beschichten der Ausmauerung erzielen lässt.
摘要（中）：

一种方法特别是涉及一种在热态下一个冶金容器（10）的耐火衬里的修复。 这种维修通过施加器（15）中进行。 此外，检测至少磨损的区域，并且修复的监测是通过一个装置（20）来进行的。 在这种情况下，之前，期间和/或所述应用的至少所述容器（10）的耐火内衬（12）的repaired.A点（13）的一部分和所述喷射流（18）照相用温度范围的可视化后（27，28，26）检测到的 和它相对于各种参数，诸如性能，层厚度和/或涂层材料的分布进行评价。 已经发现，各种参数可以通过此可视的repaired.A点或应用程序中的耐火材料的温度范围内的被非常精确地确定，并且这是否有助于实现最佳的涂层的衬里。

摘要（英）：

One method relates in particular to the repair of a refractory lining of a metallurgical vessel (10) in the hot state. This repair is carried out by an applicator (15). In addition, a detecting at least the worn areas, and a monitoring of the repair is carried out by means of a device (20). In this case, before, during and / or after the application at least a portion of the repaired.A points (13) of the refractory lining (12) of the vessel (10) and the spray jet (18) photographically with visualization of temperature ranges (27, 28, 26) detected and it is evaluated with respect to various parameters such as properties, layer thickness and / or distribution of the coating material. It has been found that various parameters can be very accurately determined by this visualization of the temperature ranges of repaired.A points or the refractory material in the application and whether this helps to achieve optimum coating the lining.

信息查询
Global Dossier Espacenet
0/0