具有第一连接构件，第二连接构件，弹性构件和液压系统的阻尼装置。 所述液压系统包括外壳和杆，所述第一连接构件以可逆方式紧固到所述外壳，所述弹性构件围绕所述杆的突出部分布置，所述弹性构件包括插入在所述外壳之间的至少一个弹性装置 第一强度构件和第二强度构件，第一强度构件被可逆地紧固到外壳，第二强度构件被限制为与突出部分平移地移动，并且连接构件被可逆地紧固到突出部 一部分。

The present invention relates to a damping device (7) provided with a first connecting member (10), a second connecting member (20), a resilient member (80) and a hydraulic system ( 30). The hydraulic system (30) comprises an outer casing (31) and a rod (40), said first link member (10) being reversibly attached to the outer casing (31), said elastic member (80) being disposed about a projecting portion (43) of the rod (40), said elastic member (80) having at least one elastic means (83) interposed between a first plate (81) and a second armature (82), the first armature (81 ) being reversibly attached to said outer casing (31), the second armature (82) being integral in translation with said protrusion (43), said second connecting member (20) being reversibly attached to said projecting part (43 ).