公开的是用于制造半成品或部件（2），worin金属载体的方法（1）（3）设计为金属片材或金属板坯料（30）涂覆有至少一个预浸料坯（6）含有 热具有连续纤维的交联性热固性树脂基质，所述预浸料坯（6）的热固性树脂基体是通过加热相同的预交联，与金属支撑体（3）涂覆有预交联预浸料（6）成形为 半成品或由深拉的手段或拉伸深拉拔处理的部分（2）。 为了允许在金属载体的纤维增强部（3）经过预浸料的热固性树脂基质的前交联期间的塑性变形，雅丁本发明，（6），所述基质转移到粘度状态 （η）确实大于最小粘度（ηmin）较高，并且预浸料坯（6）的形状地连同金属支撑件（3）之前将其融合点（PC）。

There is a method (1, 101) for the manufacture of a semifinished product or the component (2, 102) shown in which a metal support (3, 103) with at least one prepreg (6) comprising a thermally cross-linkable, thermosetting matrix with continuous fibers, is , the pre-crosslinked thermosetting matrix of the prepreg (6) by heating and the pre-crosslinked with the prepreg (6) finished metal support (3, 103) to a semi-finished product or component (2, 102) is reformed. By plastic deformation of the fiber-reinforced areas of the metal support (3, 103) to enable it is proposed that the matrix in a its minimum viscosity (ηmin) following viscosity state (η) converted at the pre-crosslinking of the thermosetting matrix of the prepreg (6) and before reaching its gelling point (Pc) is converted into the prepreg (6) together with the metal support (3, 103).