利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
EP3203482A1 ENDLAGERBEHÄLTER UND VERFAHREN ZUM TROCKNEN KONTAMINIERTER GEGENSTÄNDE IN EINEM ENDLAGERBEHÄLTER 审中-公开
用于在最终存储容器中干燥污染物体的曝光存储容器和方法

ENDLAGERBEHÄLTER UND VERFAHREN ZUM TROCKNEN KONTAMINIERTER GEGENSTÄNDE IN EINEM ENDLAGERBEHÄLTER
摘要：
In den Endlagerbehältern (10) unterzubringende kontaminierte Gegenstände sind üblicherweise feucht. Die Feuchtigkeit der kontaminierten Gegenstände führt mit der Zeit zum Durchrosten der Endlagerbehälter (10).
Die Erfindung sieht es vor, die Endlagerbehälter (10) im Inneren zu temperieren, insbesondere durch Heizpaneele (22) aufzuheizen und dabei entstehende feuchte aufgeheizte Luft aus dem Inneren des Endlagerbehälters (10) abzusaugen. Die kontaminierten Gegenstände werden so vor dem Einlagern getrocknet und damit keine Feuchtigkeit im Endlagerbehälter (10) eingeschlossen, die zu einem Durchrosten desselben führen könnte.
摘要（中）：

在储存容器（10）中，被污染的物品通常是潮湿的。 受污染物体的湿度会随着时间的推移而通过储存容器（10）生锈。 本发明提供了对内部储存容器（10）进行调温，特别是通过加热面板（22）来加热储存容器（10）并且由此从储存容器（10）的内部抽吸所产生的潮湿的加热空气。 被污染的物体在储存之前被干燥并且因此储存容器（10）中不包含水分，这可能导致通过其的锈蚀。

摘要（英）：

In the final storage containers (10) be housed contaminated objects are usually moist. The humidity of the contaminated objects over time leads to rusting of the disposal container (10). The invention provides before it, to temper the final storage container (10) in the interior, in particular by heat heating panels (22) and aspirate resulting moist heated air from the interior of the repository container (10). The contaminated articles are dried as before storage, and to prevent moisture in the disposal container (10) is included, which could lead it to a rust.

公开/授权文献
信息查询
Global Dossier Espacenet
0/0