An application executing on a pod may generate a content request for a particular version of content. The application sends a request including an identifier of the version of the content to a repository in a cluster of pods. The repository determines, using the identifier, whether the version of the content is stored in the cluster or stored at a database in a different cluster. The application receives a response from the repository that may indicate that the version of the content is stored in the cluster and the response may include an identifier of a content pod storing the version of the content. The application sends the content request to the content pod storing the version of the content and may receive the version of the content without querying the database for the version of the content.