具有围绕马达轴取向的输出轴马达之间的机械，其具有构造成驱动卷筒的液压阀，以从第一位置移动到第二位置时，输出轴和驱动卷筒 方式的连杆，其被机械地联接到所述输出轴的套筒，以及保罗轴，其被配置以基本上垂直的方向上滑动接合于电动机轴，通过枢轴接头极轴 一个连接连杆，其耦合到所述连杆，驱动轴可绕驱动轴线，接合线轴具有用于于此，驱动轴，保罗施加力的端部 并且提供所述轴与所述套筒之间的偏置力的弹簧，由此，施加乘以的力之间的距离，并且驱动轴线，马达轴和枢轴关节 之间的距离变得比所述驱动轴线和所述枢转接头，和机械联动装置，所述阀之间的距离小。

Mechanical between the motor having an output shaft which is oriented around the motor shaft, and a hydraulic valve having a configured driven spool to move from the first position to the second position, the output shaft and the drive spool manner a linkage, a sleeve which is mechanically coupled to the output shaft, and Paul shaft that is configured to substantially sliding engagement in a direction perpendicular to the motor shaft, the pole shaft by a pivot joint a connecting link, coupled to the link, a drive shaft is rotatable about a drive axis, engages the spool has an end portion for applying a force thereto, a drive shaft, Paul and a spring that provides a biasing force between the shaft and the sleeve, thereby, multiplied by the distance between the force applied and the drive axis, the distance between the motor shaft and the pivot joints, drive axis and it is smaller than the distance between the pivot joints, and a mechanical linkage, the valve.