A system has a fluid motor for receiving a pressurized fluid motor causing actuation of the fluid motor, with the fluid motor having a motor inlet and a motor outlet. The motor fluid is delivered from the motor outlet into a container. The motor rotor drives a pump rotor. The pump rotor drives a fluid from a pump inlet to a pump outlet, with the pump outlet being connected into the container. A metering system allows a precise amount of rotation of the motor rotor and the pump rotor to meter the motor fluid and the pump fluid into the container.