Embodiments of the invention(s) described herein enable the display of information (e.g., information related to aiming and/or target selection and/or other information) through the use of a rifle scope display adapter (RDA) that can be coupled to and/or placed in proximity to an existing rifle scope. This information, which is viewable through the eyepiece of the rifle scope, can come from a spotter and/or other information source. The RDA may utilize a polarized transmissive-reflective optical element to enable light generated by the RDA to be reflected into the objective of the rifle scope, as well as light from a scene viewable by the rifle scope to be transmitted through the polarized transmissive-reflective optical element to the objective.