The present invention relates to a communication assembly comprising a first terminal provided with a first communication module arranged to communicate with a plurality of beacons, each comprising a communication circuit to enable data to be sent and/or received with a particular periodicity Said assembly additionally comprises a second terminal having a second communication module, wherein said second terminal is arranged to scan its environment by means of said second communication module in order to detect the presence of beacons within range and to retrieve for each beacon detected the particular periodicity and a time offset corresponding to the period between a reference point and the start of the transmission of the message and send them to the first terminal.