The present invention relates to one-component amino resin coating compositions having good chemical resistance, a good balance of hardness to elasticity, and rapid drying, to their use, and to methods for coating. Synthesis components that the coating compositions comprise include amino resin, hydroxyl-containing polymers as principal polyols, and certain branched polyester polyols, obtainable by polycondensation of hexahydrophthalic anhydride, trimethylolpropane, and optionally further components.