A processing system having at least one processor may obtain a two-dimensional source video, select a volumetric video associated with at least one feature of the source video from a library of volumetric videos, identify a first object in the source video, and determine a location of the first object within a space of the volumetric video. The processing system may further obtain a three-dimensional object model of the first object, texture map the first object to the three-dimensional object model of the first object to generate an enhanced three-dimensional object model of the first object, and modify the volumetric video to include the enhanced three-dimensional object model of the first object in the location of the first object within the space of the volumetric video.