In an example embodiment, a first payload in a first electronic communication is received, the first payload containing localization information regarding a first node in a taxonomy of objects, categories, and characteristics. The first payload is parsed to identify one or more dependencies. For each of the one or more dependencies, a dummy node in the taxonomy corresponding to the dependency is created, the dummy node containing information about the dependency from the first payload. A search mechanism is provided to a graphical user interface, the search mechanism designed to receive user interactions from a user and cause one or more hardware processors to retrieve and cause display of information in one or more of the dummy nodes in the taxonomy.