Infusion systems, infusion devices, and related operating methods are provided. An exemplary method of operating an infusion device capable of delivering fluid to a patient involves obtaining, by a control system associated with the infusion device, measurement values indicative of a condition of the patient provided by a sensing device, identifying an event pattern based at least in part on the measurement values for the condition and historical data associated with the patient, generating a notification indicative of the event pattern in response to identifying the event pattern, and adjusting operation of the infusion device to deliver the fluid to the patient in a manner that is influenced by the event pattern in response to receiving user input confirming the event pattern.