A gaming device includes a gesture detection device that includes a gesture detector that is operable to detect a gesture of a player and a gesture interpreter that is configured to generate gesture data corresponding to the gesture, a housing that includes an interior that is defined by a plurality of opaque surfaces and a front surface that includes a portion that is a semi-transparent window that is configured to reflect, to the player, a reflected image of at least a portion of the player that is an object distance away from the semi-transparent window. The gaming device includes a display device that is arranged within the housing and that includes a display surface that faces the semi-transparent window, that is spaced apart from the semi-transparent window by about the object distance and that is configured to display a supplemental image that is visible through the semi-transparent window.