A method of manufacturing a series of capsules (1A) comprising a core (3), and a gelled envelope (5) completely encapsulating the core and comprising at least two external phases (5A, 5B), wherein the gelled envelope has a external surface comprising at least two distinct portions (7A, 7B) formed respectively by the two external phases, and comprising the following steps: conveying a first flow (F1) that is intended to form the core, and a second flow (F2) of at least the two external phases that are intended to form the gelled envelope, wherein each external phase contains a liquid polyelectrolyte that is able to gel, at least one of the two external phases comprising a coloring agent, while the second flow surrounds the first flux about an axis (D2); successive formation of a plurality of liquid bodies (57) comprising a drop (107), and a film coating (109) coating the drop and having the two external phases, wherein the film has on its external surface at least two portions (109A, 109B) formed by the two external phases; and immersing each liquid body in a gelling solution (100) adapted to react with the polyelectrolyte of each of the two external phases, and recovering of the plurality of capsules. Series of capsules, cosmetic composition containing the capsules and cosmetic treatment using the composition.