Disclosed is a method for manufacturing packaging including a container. The method includes: an operation of forming the container via blow molding or stretch blow molding from a plastics preform, an operation of treating an inner surface of the container, during which a thin barrier layer is formed on the inner surface via plasma-enhanced chemical vapor deposition; an operation of printing on an outer surface of the container, during which ink is deposited on the outer surface to form a decorative and/or informative inscription thereon.