A method of monitoring an additive manufacturing process, in which an object is built in a layer-by-layer manner by directing a laser beam using at least one movable guiding element of a scanner to solidify selected regions of a material bed. The method includes recording position values generated from a transducer measuring positions of the at least one movable guiding element, recording sensor values generated from a sensor for detecting radiation emitted from the material bed and transmitted to the sensor by the movable guiding element of the scanner, and associating each sensor value with a corresponding one of the position values.