Various embodiments of the invention disclosed herein provide techniques for extending on-screen gameplay via an augmented reality (AR) system. An extended AR application executing on an AR headset system receives, via a game controller, first data associated with a first object associated with a computer-generated game. The extended AR application renders an augmented reality object based on the first data associated with the first object. The extended AR application displays at least a first portion of the augmented reality object via an augmented reality headset system. Further, an image associated with the computer-generated game is simultaneously rendered on a display monitor.