A facility for transferring configuration information to a target media device is described. The facility receives in the target media device a copy of media device settings stored in a source media device distinct from the target media device in a first form in which they are used in the source media device. This copy of media device settings is received by the target media device via a route other than its visual user interface. The facility causes the received copy of media device settings to be transformed into a second form in which they can be used in the target media device. The facility then stores the media receiver settings in the second form in the target media device for use by the target media device.