Aspects of the present disclosure involve a system comprising a computer-readable storage medium storing at least one program and method for rendering three-dimensional captions (3D) in real-world environments depicted in image content. An editing interface is displayed on a client device. The editing interface includes an input component displayed with a view of a camera feed. A first input comprising one or more text characters is received. In response to receiving the first input, a two-dimensional (2D) representation of the one or more text characters is displayed. In response to detecting a second input, a preview interface is displayed. Within the preview interface, a 3D caption based on the one or more text characters is rendered at a position in a 3D space captured within the camera feed. A message is generated that includes the 3D caption rendered at the position in the 3D space captured within the camera feed.