The positions of multiple user equipments (UEs) are jointly determined by a location server using positioning measurements from a comment set of positioning reference signals (PRS), which may include downlink (DL) PRS, uplink (UL) PRS, sidelink (SL) PRS, or a combination thereof. The common set of PRS may be selected by the location server, e.g., based on a rough estimate of position of the UEs determined by the location server, a recommendation from the UEs, or a position report from the UEs. Once selected by the location server, an indication of the common set of PRS is sent to the UEs. The common set of PRS, alternatively, may be selected by one or more UEs, e.g., by a controlling UE or consensus, and one or more UEs provide an indication of the common set of PRS to the location server.