The disclosed computer-implemented method may include (1) accessing a first media data object and a different, second media data object that, when played back, each render temporally sequenced content, (2) comparing first temporally sequenced content represented by the first media data object with second temporally sequenced content represented by the second media data object to identify a set of common temporal subsequences between the first media data object and the second media data object, (3) identifying a set of edits relative to the set of common temporal subsequences that describe a difference between the temporally sequenced content of the first media data object and the temporally sequenced content of the second media data object, and (4) executing a workflow relating to the first media data object and/or the second media data object based on the set of edits. Various other methods, systems, and computer-readable media are also disclosed.