A fluid transfer device can include a first attachment portion configured to engage a first port of a source container and a second attachment portion configured to engage a second port of an intermediate container. The first attachment portion can include a first projection defining a first fluid passage and the second attachment portion can include a second projection defining a second fluid passage. The fluid transfer device can further include a selector portion for selectively transitioning the fluid transfer device from a first configuration in which a flow path between the first and second fluid passages is closed to a second configuration in which the flow path between the first and second fluid passages is open. The fluid transfer device can further include a limiter configured to inhibit the selector portion from selectively transitioning the fluid transfer device from the first configuration to the second configuration.