Technologies for hybrid field-programmable gate array (FPGA) application-specific integrated circuit (ASIC) code acceleration are described. In one example, the computing device includes a FPGA comprising: algorithm circuitry to: perform one or more algorithm tasks of an algorithm, wherein the algorithm to perform a service request that is offloaded to the FPGA; and determine a primitive task associated with an algorithm task of the one or more algorithm tasks; primitive offload circuitry to encapsulate the primitive task in a buffer of the FPGA, wherein the buffer is accessible by an ASIC of the computing device; and result circuitry to return one or more results of the service request responsive to performance of the primitive task by the ASIC.