This disclosure involves executing machine-learning techniques for transforming or otherwise processing electronic data. This disclosure, for example, relates to executing machine-learning techniques to generate data-verification indicators that augment electronic documents to represent the veracity of text. The machine-learning techniques include neural networks trained to retrieve and analyze evidence regarding content of electronic documents and to generate indicators of veracity to be displayed with that content via electronic reading software.