A method for terminating driving on the road shoulder by a transportation vehicle includes detection by a detection unit that the transportation vehicle is situated at least partially on a road shoulder, determination of a steering intensity of a manual steering maneuver, and assignment of one of at least two predetermined steering codes to the steering maneuver by a computing unit as a function of the steering intensity. An automatic intervention into a transportation vehicle control is carried out as a function of the assigned steering code.