In accordance with an exemplary embodiment, methods and systems are provided for controlling automatic overtake functionality for a host vehicle. In on such exemplary embodiment, a disclosed method includes: (i) obtaining, via a plurality of sensors, sensor data pertaining to the host vehicle and a roadway on which the host vehicle is traveling; (ii) determining, via a processor, when an automatic overtake is recommended, using the sensor data in conjunction with one or more threshold values; (iii) receiving driver inputs pertaining to the automatic overtake; and (iv) adjusting, via the processor, the one or more threshold values for the automatic overtake based on the driver inputs.