A vehicle pane for a head-up display having an outer face that faces external surroundings in the installed state and an inner face that faces a vehicle interior, includes at least one transparent pane; at least one masking strip in an edge region of the pane, and at least one reflection layer for reflecting light which is applied by printing, which is arranged in the region of the masking strip, on the vehicle-interior side of the masking strip.